2011-10-06

”People have the Power” av Gunnar Stensson

Babels torn rasade inte. Inte ens när USA bombade Tvåflodslandet. Försöket att bygga ett torn som sträckte sig till himlen misslyckades för att människornas språk förbistrades ”så den ene inte förstod den andres tungomål”.
   Dessförinnan  ”hade alla människor enahanda tungomål och talade på enahanda sätt”,enligt första mose-bok. Det var det som gjort det möjligt att börja bygga tornet. 
   ”Babels torn” är en babylonisk berättelse som skrevs in i bibeln under judarnas babyloniska fångenskap på 500-talet fvt.
   Patti Smith inspirerades av berättelsen till sin storslagna dikt/sång ”People have the Power”. Den handlar om en värld där ”hela jorden har enahanda tungomål och talar på enahanda sätt”och alla människor förstår varandra. Det berättade hon i TV-programmet Babel härom veckan.
   Till skillnad från Babels torn rasade tvillingtornen i New York. Som korthus. Precis som korthus, faktiskt. Själva raset tog bara några sekunder. En värld bevittnade händelsen. Sedan återstod bara Ground Zero.

Inga kommentarer: